上海商務共助会（上海ビジネス共助会）
中小企業のための～中国ビジネスサポート
中国への進出・中国での起業をご支援いたします。
これからの進出予定企業・個人の皆さまへ！
日本人が全てにご対応いたします。
上海商務共助会（上海ビジネス共助会）
住所：上海市長寧区古北路５０３号 古北大楼 １１０２室
日本中小企業ネット上海（上海商工クラブ内）会員
日本イプロス製造業ネットワーク会員
上海経営者協力会会員
日本からは、（86）－21－5206－0278 （電話、FAX）
会長の携帯 １３９－１７４８－４２７７ （365日24時間ОＫ）
メールは → sbps2010@hotmail.co.jp
中国に進出予定の企業・個人の皆さまへ
ティング・サポート業務は、上海商務共助会（上海ビジネス
共助会）に全てお任せください。
安全・確実・迅速にお手伝いをします。
皆様は既にご承知のとおり、中国は今や、「世界の工場」から「世界の市場」
に変わり、世界が中国に注目し、全てにおいて世界一になろうとしている中国。
売上高などにおいても、今まで進出元であった日本の本社より、中国に進出して
きた支店が本社の何倍もの売り上げをあげ、実質上の力関係において、本支店の
逆転現象が起きるのはすぐそこまで来ている。
中国を制する企業は、世界のかなりのシェアをも制すると言われている。
未だ中国に進出していない日本の中小企業・個人の皆さま、有著に事を構えている
時ではありません。
チャンスを逃さないでください！
今すぐ、中国に進出し、中国市場に果敢にアタックしましょう！
よくある話ですが、いつの間にか、あなたの会社のコピー商品・標章が既に中国で
出回っているかも知れません。
そんなことが起きないように願うばかりです。
中国への進出をご支援します！
中国でのビジネス、中国での会社設立、日本に居ながら中国ビジネスの展開
をお考えの方は必見です！
・中国で会社設立をしたいがどこから手をつけていいのか迷ってしまう。
・お金をかけるのを最小限に留めたい。
・安全かつ確実に秘密裏に中国に進出したい。
・経費削減で、中日間の行き来を最小限にしたい。
・中国のことをもっと良く知りたい。
・日本独資の会社を早く設立したい。 等々
こんな悩みを私たちは解決いたします。
私たち上海商務共助会（上海ビジネス共助会）のメンバーにお任せください！
あなたを、親切・丁寧に一からサポートいたします。
当会の特徴は、各分野のエキスパートが集まったシンクタンク集団です。
非営利団体ですので、安全・確実な会社をご紹介いたします。
他のコンサルタント会社より安価で迅速・確実に手続き業務を遂行いたします。
専門家によるプロ集団が皆さまをご支援！
☆専門家による各種コンサルティングサービスを個別にご提供いたします。
☆経験と実績の安心サービスをご提供いたしております。
☆当会の主なメンバー構成は、次の通り
会 長： 河島 桂一 法律事務所顧問、上海商工クラブ会員
会 員： 現在約18社（18名）
当会の会長自らが皆様と最初のお打ち合わせを行い、ご契約後、各専門分野の
スタッフ(全員がベテランの日本人です)が確実に業務を遂行いたします。
当会の名を騙っているブローカーが暗躍しておりますのでご注意ください。
当会会長が面接しない場合は、当会の名を騙っているか、会員の単独行為と認め、
当会は一切の責任を負いません。
業務遂行に当たっては、各分野のスタッフが分野ごとに並行して同時に業務
スタートいたしますのでトータル時間が短くなります。
各メンバーはそれぞれ専門分野のエキスパートですので、当会総力をあげての
皆様のサポートをいたしますのでご安心ください。
そして、他社よりも安価にお手伝いいたします。
実際の流れとして、貴社様とお打ち合わせ後、貴社様にお見積り・業務スケジュール
を提示し、着手金のご入金及び受託業務契約（メールでやりとり）を結び、貴社様
（日本に居乍らでも可能）からのご指示・ご連絡（電話・メール・ファックス等）
を得ながら受託業務を遂行し、貴社のよりスムーズな「企業スタート」までの必要
とする項目を全て請け負います。
受託業務の例
中国進出に必要な具体的な下記項目をトータルサポート(完全日本人対応)いたします。
市場調査、事務所・工場・社員住宅等のご紹介、会社設立、建築・内装請負、
代表処運営代行、電話秘書、販売先開拓、受託生産、輸出入代行、検品代行、
各種ビザ、通訳・翻訳、現地案内、労働契約書、会社規程(就業規則等)作成、
機械調達代行、ОＡ機器・事務機器調達代行、会社備品類調達代行、各種印刷
（パンフレット・案内状）、等々
併せて、最も重要な中国政府との交渉、中国の法律相談、中国内の経営コンサル
ティングも行います。
中国での会社設立手続きの例
中国での会社設立は、次に列記いたしますように、非常に煩雑な手続きを踏ま
なければなりません。
［初めに準備する書類］
① 会社登記住所の選定と確保（賃貸借仮契約）
② 営業範囲の設定とプロジェクト申請書（項目建議書）の作成と提出
③ 会社予定名称の申請仮登記
④ 臨時外貨口座開設
⑤ 定款と「フィージビリティースタディ（Ｆ／Ｓ）」（事業内容研究報告）
⑥ 現地法人設立申請
⑦ 設立登記表
⑧ 親会社法定代表人のパスポート写し
⑨ 授権委託書
⑩ 現地法人代表人、董事会メンバー全員のパスポートの写し（身分証明書）
［上記書類が揃ったら］
⑪ 前記③の法人名称の取得
⑫ 前記②の回答（批複）の受領
⑬ 各種印鑑作成
⑭ 企業コード申請
⑮ 前記⑯の批准証書の取得
⑯ 営業許可書（１）の取得
⑰ 資本金口座開設
⑱ 登録資本金の払い込み
⑲ 公認会計事務所で出資監査
⑳ 営業許可書（２）の取得
21 前記以外の各種新営業許可証取得（経営・生産・食品衛生・治安・消防等）
22 法人番号の取得
23 外貨管理登録
24 税関登録
25 統計局登録
26 税務登記（地方税）
27 税務登記（国税）
28 外国人就業許可証及び居留証の取得
以上が大まかな流れですが、如何でしょうか？
これらの一連の流れをおよそ三ヶ月半以内に完了させないとスムーズに会社設立
ができたとは言えないでしょう。
下手をすると半年、一年と時間だけがかかってしまいます。
外注に出すところは出し、今やるべきこと（会社設立後、社内業務がスムーズに
運べるよう～会社運営方針の企画策定、現地派遣予定社員の事前教育（中国語・
中国文化等）、日中の関連会社との連携・挨拶、製造業は設備機械の輸出準備、
材料の手配、従業員の採用計画等やるべきことが山積しております。
どうぞ、私どもの上海商務共助会（上海ビジネス共助会）の各種代行サービスを
フルにご活用いただき、中国における「中国ビジネス」の華麗なるスタートを
お切りください。
費用例として、会社設立サービスをご利用いただいた場合の費用は、内容により
若干異なりますが、次のとおりです。
外資系（合弁を含む）現地法人設立代行 30,000元～
外資系（合弁を含む）貿易公司設立代行 60,000元～
駐在員事務所設立（事務所運営代行は別途） 25,000元～
上記のほかに、印鑑調製代金、各種証明書発行に係る経費として
約2,000元必要です。（印鑑は公安で作りますので日本で調製したものは使用
できません）
お問い合わせ
日本人が対応いたしますのでお気軽にお問い合わせください。
日本からは、 （86）－21－5206－0278 （電話、FAX）
会長の携帯 １３９－１７４８－４２７７ （365日24時間ОＫ）
メールは → sbps2010@hotmail.co.jp